19.6.2005
News

Ongoing Developments in the Area of Borderline Products

Directive of the European Parliament No. 2004/27EC of 31 March 2004 amending Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use (OJ EU [2004], L 136, p. 34)

Scientific progress and the development of new types of products explain the rise in issues regarding the legal qualification of so-called “borderline” products. Borderline product issues usually arise with regard to products having combined characteristics of medicines and foods, of medicines and medical devices and/or medicines and cosmetics.

A new Directive (hereinafter the “Directive”) – which amends the directive establishing a Community code for human medicines) – is due to be implemented by the Member States by October 2005 amends the definition of “medicinal product” and introduces new principles to determine which of rules should apply in case of uncertainty. Firstly, the amended definition of “medicinal product” is now broader, to encompass, for instance, gene therapy and radiopharmaceutical products:

(a)    Any substance or combination of substances presented as having properties for treating or preventing disease in human beings; or

(b)    Any substance or combination of substances which may be used in or administered to human beings either with a view to restoring, correcting or modifying physiological functions by exerting a pharmacological, immunological or metabolic action, or to making a medical diagnosis (Article 1(2) of the Directive)[emphasis added]

Secondly, the Directive introduces a provision stating that if a product fits the definition of a medicinal product and, at the same time, the definition of another category of product (for instance a food), pharmaceutical rules apply, so, in this sense, prevails.

Separately, the summary of a European Commission workshop on the same topics released recently as well as other discussions announce further developments regarding borderline products.

In the area of foods, a draft regulation on nutrition and health claims made on foods is being discussed. Separately, it is worth noting that a draft regulation regarding the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods is also under discussion.

In the area of medical devices, the European Commission foresees updating of existing guidelines. Further, the European Commission is considering whether to issue a communication on the legal principles and relevant methods with regard to the classification of products.

Other articles

12.6.2026
News

Four KŠB Lawyers Named to the TOP 100 Women in the Czech Legal Business

We are pleased to announce that four KŠB lawyers have been named to this year’s TOP 100 Women in the Czech Legal Business, which is compiled annually by the LEXELITE project and published by Euro magazine.

We are pleased to announce that four KŠB lawyers have been named to this year’s TOP 100 Women in the Czech Legal Business, which is compiled annually by the LEXELITE project and published by Euro magazine.

2.6.2026
News

KŠB once again assists with ČEZ’s General Meeting

The KŠB team, consisting of Jana Guričová, Martin Kubík and Jan Lasák, led by Petr Kasík, provided legal support to ČEZ in connection with the preparation and conduct of its General Meeting.

The KŠB team, consisting of Jana Guričová, Martin Kubík and Jan Lasák, led by Petr Kasík, provided legal support to ČEZ in connection with the preparation and conduct of its Annual General Meeting.

2.6.2026
News

DNS – What Now Constitutes a Commonly Available Supply or Service

Professional literature has traditionally compared a dynamic purchasing system (DNS) to a standard online purchase. However, in its judgment No. 22 As 15/2025-65 of 12 May 2026, the Supreme Administrative Court significantly refined this understanding.

Professional literature has traditionally compared a dynamic purchasing system (DNS) to a standard online purchase. However, in its judgment No. 22 As 15/2025-65 of 12 May 2026, the Supreme Administrative Court significantly refined this understanding.