Supreme Administrative Court: No Penalty in the Lázně Kyselka Case

On KMV’s behalf, KŠB filed an administrative lawsuit against the Landmark Authority’s decision at the Regional Court in Plzeň, which cancelled the penalty on 31 January 2014 and returned the case to the Landmark Authority for new proceedings. The defendant (the Landmark Authority) filed a cassation complaint at the Supreme Administrative Court in Brno seeking remedy against the Regional Court in Plzen’s ruling. The Supreme Administrative Court upheld the decision to cancel the penalty.
In its reasoning, the Supreme Administrative Court stated that the Landmark Authority failed to follow the principle that punishment can be imposed only for deeds listed in the text of the decision. However, the Landmark Authority stated in the reasoning of its decision that the owner of the landmark buildings committed deeds which classified as delinquency, which however is not listed in the decision. Simply put, the owner of the building was punished for something which it did not commit according to the decision.
The Landmark Authority inadmissibly simplified the administrative proceedings since if said delinquencies were included in the decision it would be obliged to describe the particular deeds and, primarily, would have to prove that KMV actually committed such deeds. By failing to do so, the Landmark Authority substantially limited KMV’s right of defence.
The case has been returned to the Landmark Authority for re-discussion. In doing so, the authority is required to follow the opinion of the courts.
Other articles
KŠB on Legalweb: Ivo Průša, Jana Guričová and Ján Béreš on creativity, stability and innovation in KŠB
Kocián Šolc Balaštík has been featured in a recent in-depth interview published by Legalweb, with contributions from partner Ivo Průša and counsels Jana Guričová and Ján Béreš. The interview offers insight into the firm’s core values and its direction in an evolving legal market.
Digital Services Act Back in Spotlight
Do you know what Wikipedia and Pornhub have in common? That's right, both are large online platforms designated by the Commission under the Digital Services Act (along with Booking.com, Google Maps, TikTok, Zalando, WhatsApp, and others). The list of very large online platforms and very large search engines, as defined in Article 33(4) of European Regulation 2022/2065 on digital services, was published in the Official Journal of the EU on March 11, 2026.
Kateřina Štěpánková k flexinovele zákoníku práce v anketě Legalwebu
Advokátka KŠB Kateřina Štěpánková poskytla rozhovor odbornému portálu Legalweb v rámci ankety věnované zkušenostem s tzv. flexinovelou zákoníku práce. Ta přinesla od roku 2025 řadu významných změn v pracovněprávních vztazích, například úpravu běhu výpovědní doby nebo prodloužení maximální délky zkušební doby.