Pátky s judikaturou 6/8/26

Rozhodovací praxe dovolacího soudu je ustálena v závěru, že výkladu podléhá každé právní jednání, bez ohledu na to, zda se navenek jeví jako jednoznačné (jasné). Je tomu tak již proto, že sám závěr o jednoznačnosti (jasnosti) určitého právního jednání je výsledkem jeho výkladu. Základní (prvotní) pravidlo výkladu adresovaných právních jednání formuluje ustanovení § 556 odst. 1 věty první o. z. Soud nejprve zkoumá (zjišťuje), jaká byla skutečná vůle (úmysl) jednajícího, a to při zohlednění všech v úvahu přicházejících (zjištěných) okolností.
Skutečnou vůli (úmysl) jednajícího je třeba posuzovat k okamžiku, kdy projev vůle učinil (kdy se stal perfektním). Ochrana dobré víry adresáta právního jednání vyžaduje (a § 556 odst. 1 věta první o. z.), aby soud právní jednání vyložil jen podle takového úmyslu jednajícího, který byl anebo musel být adresátovi znám. Při zjišťování úmyslu jednajícího tudíž soud přihlíží toliko k těm okolnostem, které mohl vnímat i adresát právního jednání. Jinými slovy, pro výklad právního jednání je určující skutečná vůle (úmysl) jednajícího (která byla anebo musela být známa adresátovi), již je třeba upřednostnit před jejím vnějším projevem (např. objektivním významem užitých slov).
Při zjišťování tohoto úmyslu je třeba vycházet z hledisek uvedených v § 556 odst. 2 o. z., jež uvádí demonstrativní výčet okolností, k nimž soud při výkladu právního jednání přihlíží, a přihlédnout též k praxi zavedené mezi stranami v právním styku, k tomu, co právnímu jednání předcházelo, i k tomu, jak strany následně daly najevo, jaký obsah a význam právnímu jednání přikládají. Teprve tehdy, nelze-li zjistit skutečnou vůli (úmysl) jednajících, tj. nezdaří-li se soudu zjistit, jaká byla (společná) vůle stran, postupuje soud při výkladu podle pravidla vyjádřeného v § 556 odst. 1 větě druhé o. z. obsahujícího tzv. normativní výklad, tedy zjišťuje, jaký význam by obsahu právního jednání zpravidla přikládala osoba v postavení toho, jemuž je projev vůle určen, jinak řečeno, jak mohla takové ujednání chápat osoba v postavení strany smlouvy za daných okolností.
Při zjišťování skutečné vůle jednajících nelze též opomenout interpretační předpoklad racionálních aktérů, podle něhož je při odstraňování pochybností o obsahu právního jednání třeba vycházet z předpokladu, že strany jednaly racionálně.
Nelze-li pochybnosti o obsahu právního jednání odstranit ani za použití výkladových metod shora popsaných, je namístě posoudit i výklad contra proferentem podle § 557 o. z., tj. k tíži toho, kdo výrazu použil první (k podpůrnému, resp. doplňujícímu charakteru výkladového pravidla zakotveného v § 557 o. z.).
Ve vztahu k ujednání o sepisu (a podpisu) písemného protokolu o předání a převzetí díla, z judikatury Nejvyššího soudu vyplývá, že samotné smluvní ujednání o tom, že o předání a převzetí díla bude vyhotoven písemný protokol (zápis o předání/převzetí), nemusí vždy znamenat, že byla sjednána existence písemného předávacího protokolu jako tzv. hmotněprávní podmínka pro vznik práva zhotovitele na zaplacení ceny díla.
Účel takového smluvního ujednání totiž může být různý, například jen usnadnění důkazní situace o předání díla jako jedné ze zákonných podmínek pro vznik práva na zaplacení ceny díla – srov. § 2604 a 2610 odst. 1 o. z.), přičemž samotné nesplnění této formy předání díla nemusí mít vliv na vznik práva zhotovitele na zaplacení ceny díla.
Rozhodující pro závěr, zda byl protokol o předání a převzetí díla v konkrétním případě ujednán jako hmotněprávní podmínka práva zhotovitele na zaplacení ceny díla, je vždy výklad konkrétní smlouvy, tj. zejména to, jaký byl v tomto ohledu úmysl stran. Jak bylo uvedeno již výše, na tento úmysl stran lze přitom usuzovat ze všech okolností uzavření smlouvy (co jejímu uzavření předcházelo, jaká byla zavedená praxe stran, apod.) a též z toho, jak strany daly následně svým chováním najevo, jaký obsah a význam takovému ujednání přikládají. Je-li tedy stranami sjednáno, že o předání a převzetí díla bude vyhotoven písemný protokol, je nezbytné toto ujednání podrobit výše uvedeným výkladovým metodám za účelem zjištění, co takovým ujednáním zamýšlely.
V nyní projednávané věci odvolací soud vůli stran v okamžiku uzavírání smlouvy o dílo v souladu s výše uvedenými výkladovými metodami nezkoumal. Jak již uvedl Ústavní soud ve zrušujícím nálezu, odvolací soud vůli stran dovozoval jen z jazykového výkladu psaného textu několika ustanovení smlouvy o dílo, což nelze považovat za dostatečné. Obsah smlouvy o dílo interpretoval výhradně jazykově, přestože z vyjádření stran a po dokazování provedeném okresním soudem, včetně výslechu celé řady osob, bylo možné na obsah smlouvy o dílo, včetně povahy předávacího protokolu, usuzovat i z jiných skutečností. Nezabýval se ani vůlí stran v kontextu jejich následného jednání a tím, zda je vzhledem k ekonomickému účelu smlouvy logický závěr, že žalobkyně při jejím uzavírání zamýšlela, že nedostane zaplaceno za řádně provedené práce jen proto, že by vedlejší účastník odmítl (bezdůvodně) podepsat předávací protokol.
Právní úprava smlouvy o dílo pak dispozitivně stanoví, že není-li mezi stranami doba plnění ujednána, provede zhotovitel dílo v době přiměřené jeho povaze (§ 2590 odst. 2 o. z.). Vzhledem k tomu, že zákon obsahuje subsidiární pravidlo o době plnění pro případ, že si strany čas, kdy má být dílo provedeno, nesmluví – a s absencí příslušného ujednání tedy právní úprava počítá jako s přípustnou eventualitou –, není dohoda o tom, kdy má zhotovitel dílo provést, podstatnou náležitostí smlouvy o dílo, pročež absence této dohody nemůže být na újmu platnosti smlouvy o dílo.
Promítnuto do souvislostí projednávané věci tak žalobci nelze dát za pravdu, že by nedostatek ujednání o čase plnění, přivozený tím, že se žalovaným doplněný údaj, který zmíněnou otázku specifikoval, nestal součástí smlouvy o dílo uzavřené 29. 3. 2017, implikoval vadnost tohoto kontraktu, jelikož je dotčená neúplnost obsahu předmětné smlouvy řešitelná aplikací dispozitivního zákonného pravidla.
Táže-li se dovolatel dále, zdali může soud v případě, že je mu procesními stranami předloženo více vyhotovení smlouvy, pokládat za zachycení jejich projevu vůle toliko jedno z nich, je třeba konstatovat, že na otázku, jaký závěr o obsahu právního jednání má soud učinit, je-li konfrontován s více jeho verzemi, nelze poskytnout obecně platnou odpověď.
Judikatura Nejvyššího soudu setrvale akcentuje, že každý projev vůle se vykládá podle úmyslu jednajícího. Ochrana dobré víry adresáta právního jednání pak vyžaduje (a § 556 odst. 1, věta první, o. z. tak normuje výslovně), aby soud právní jednání vyložil jen podle takového úmyslu jednajícího, který byl anebo musel být adresátovi znám.
Při zjišťování úmyslu jednajícího tudíž soud přihlíží toliko k těm okolnostem, které mohl vnímat i adresát právního jednání. Jinými slovy, pro výklad právního jednání je určující skutečná vůle (úmysl) jednajícího, pokud byla anebo musela být známa adresátovi; takovou vůli je pak třeba upřednostnit před jejím vnějším projevem (např. objektivním významem užitých slov).
Teprve tehdy, nelze-li zjistit skutečnou vůli (úmysl) jednajícího, přisuzuje se právnímu jednání význam, jaký by jeho projevu vůle zpravidla přikládala osoba v postavení toho, jemuž je tento projev určen (§ 556 odst. 1, věta druhá, o. z.).
Řečené platí jak pro vícestranná, tak i pro jednostranná adresovaná právní jednání.
Cílem interpretace je tedy nalezení skutečné vůle jednajícího, musela-li být adresátovi právního jednání známa, popřípadě stanovení pravidelného významu projevu vůle, pakliže adresát skutečnou vůli jednajícího znát nemusel. Jakékoli písemné vyhotovení smlouvy či jejího konceptu, které strany ve sporu předloží, je pak pouhým podkladem, na jehož základě může soud – po zhodnocení dalších v řízení provedených důkazů a zohlednění všeho, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci (§ 132 o. s. ř.) – přijmout skutkový závěr o vůli jednajícího, respektive o jím uskutečněném projevu, tedy učinit zjištění ohledně relevantních aspektů skutkového stavu, a na tomto terénu konečně vystavět (za použití pravidel zakotvených v § 556 o. z.) interpretační závěr o obsahu právního jednání.
a) K výkladu smlouvy o převodu akcií
18. Podle § 76f odst. 1 o. s. ř. právní jednání, které bylo učiněno tím, pro něhož je výrok vykonatelného usnesení o nařízení předběžného opatření závazný, je neplatné, jestliže jím byla porušena povinnost uložená vykonatelným usnesením o nařízení předběžného opatření. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu.
Odvolací soud, jakož i soud prvního stupně, uzavřely, že smlouva o převodu akcií je ve smyslu § 76f odst. 1 o. s. ř. absolutně neplatným právním jednáním, neboť dovolatel touto smlouvou porušil zákaz nakládat s akciemi uložený předběžným opatřením.
Z ustálené judikatury Nejvyššího i Ústavního soudu se podává, že:
1) Výkladu podléhá zásadně každé právní jednání, bez ohledu na to, zda se navenek jeví jako jednoznačné (jasné). Je tomu tak již proto, že sám závěr o jednoznačnosti (jasnosti) určitého právního jednání je výsledkem jeho výkladu.
2) Základní (prvotní) pravidlo výkladu adresovaných právních jednání formuluje ustanovení § 556 odst. 1 věty první o. z. Soud nejprve zkoumá (zjišťuje), jaká byla skutečná vůle (úmysl) jednajícího, a to při zohlednění všech v úvahu přicházejících (zjištěných) okolností. Skutečnou vůli (úmysl) jednajícího je přitom třeba posuzovat k okamžiku, kdy projev vůle učinil (kdy se stal perfektním). Ochrana dobré víry adresáta právního jednání pak vyžaduje (a § 556 odst. 1 věta první o. z. tak stanoví výslovně), aby soud právní jednání vyložil jen podle takového úmyslu jednajícího, který byl anebo musel být adresátovi znám. Při zjišťování úmyslu jednajícího tudíž soud přihlíží toliko k těm okolnostem, které mohl vnímat i adresát právního jednání. Jinými slovy, pro výklad právního jednání je určující skutečná vůle (úmysl) jednajícího (která byla anebo musela být známa adresátovi), již je třeba upřednostnit před jejím vnějším projevem (např. objektivním významem užitých slov).
3) Teprve tehdy, nelze-li zjistit skutečnou vůli (úmysl) jednajícího, postupuje soud podle pravidla vyjádřeného v § 556 odst. 1 větě druhé o. z. (nelze-li zjistit úmysl jednajícího, přisuzuje se projevu vůle význam, jaký by mu zpravidla přikládala osoba v postavení toho, jemuž je projev vůle určen). Ustanovení § 556 odst. 2 o. z. pak uvádí demonstrativní výčet okolností, k nimž soud při výkladu právního jednání přihlíží.
4) Jedním ze základních principů výkladu smluv je priorita výkladu, který nezakládá neplatnost smlouvy, před takovým výkladem, který neplatnost smlouvy zakládá, jsou-li možné oba výklady (potius valeat actus quam pereat). Neplatnost smlouvy má proto být výjimkou, nikoli zásadou.
5) Za ústavně konformní nelze označit takovou praxi obecných soudů, kdy (bez ohledu na konkrétní okolnosti případu) mechanicky preferují výklad vedoucí k (absolutní) neplatnosti smlouvy před výkladem neplatnost smlouvy nezakládajícím, neboť jím nejen porušují základní právo jednotlivců (smluvních stran), zaručené čl. 2 odst. 3 Listiny, ale v konečném důsledku se jím dostávají do rozporu s principy právního státu vyvěrajícími z čl. 1 odst. 1 Ústavy.
Dovodil-li odvolací soud, že smlouva o převodu akcií je absolutně neplatná, neboť nabyla účinnosti v dohodnuté době (tj. dne 31. 1. 2021, respektive 31. 5. 2021), tedy za trvání předběžného opatření, aniž by zjišťoval skutečnou vůli (úmysl) stran, kterou dle tvrzení dovolatele bylo dohodnout se na podmínkách budoucího převodu (pouze) pro případ zrušení či zániku předběžného opatření (a jež se podává i ze znění čl. 4.1 smlouvy), postupoval v rozporu se shora uvedenou ustálenou rozhodovací praxí dovolacího soudu.
Nicméně otázka, zda je smlouva o převodu akcií platná či nikoli, není pro úspěch žalobce ve věci rozhodná, neboť uvedená smlouva v řízení slouží toliko jako důkaz k prokázání zájmu (jednání, příležitosti, možnosti) smluvních stran o převod akcií za sjednanou cenu.
b) K určení výše ušlého zisku
23. Podle § 77a odst. 1 o. s. ř. zaniklo-li nebo bylo-li zrušeno nařízené předběžné opatření z jiného důvodu než proto, že návrhu ve věci samé bylo vyhověno, nebo proto, že právo navrhovatele bylo uspokojeno, je navrhovatel povinen nahradit škodu a jinou újmu každému, komu předběžným opatřením vznikla. Této odpovědnosti se navrhovatel nemůže zprostit, ledaže by ke škodě nebo k jiné újmě došlo i jinak.
Podle § 2952 věty první o. z. se hradí skutečná škoda a to, co poškozenému ušlo (ušlý zisk).
Otázkou náhrady ušlého zisku se Nejvyšší soud ve své rozhodovací praxi již mnohokrát zabýval, přičemž dospěl k následujícím závěrům:
1) Ušlý zisk je definován jako ušlý majetkový prospěch spočívající v nenastalém zvětšení (rozmnožení) majetku poškozeného, které bylo možno důvodně očekávat s ohledem na pravidelný běh věcí, pokud by nebylo došlo ke škodné události.
2) Škoda v podobě ušlého zisku musí být vymezena nejen výší, nýbrž (v případech, kdy nejde o jednorázově ušlý zisk) i obdobím, za které vznikla.
3) Pro výši ušlého zisku je určující, jakému majetkovému prospěchu, k němuž mělo reálně dojít, zabránilo jednání škůdce. Přitom je nutné vycházet z částky, kterou by poškozený získal za obvyklých podmínek s přihlédnutím k nákladům potřebným k dosažení tohoto zisku.
4) Rozhodující je to, o jaký reálně dosažitelný (nikoli hypotetický) prospěch poškozený přišel.
5) Přitom musí být dána taková skladba okolností (pravidelný běh věcí) svědčící o tom, že jednání vedoucí k zisku se již začalo nebo alespoň nepochybně mělo začít naplňovat, a že – nebýt škodlivého zásahu – výsledek by se dostavil.
6) Nepostačuje pouhá pravděpodobnost zvýšení majetkového stavu v budoucnu, neboť musí být najisto postaveno (v podobě vnitřního přesvědčení odpovídajícího praktické jistotě) – a v tomto směru je důkazní břemeno na poškozeném – že nebýt protiprávního jednání škůdce (či škodní události u objektivní odpovědnosti) by se majetkový stav poškozeného zvýšil.
7) Ušlý zisk nemůže představovat jen zmaření zamýšleného výdělečného záměru či příslibu možného výdělku, není-li takový majetkový přínos podložený již existujícími či reálně dosažitelnými okolnostmi, z nichž lze usuzovat, že nebýt škodné události, k zamýšlenému zisku by skutečně došlo.
8) Důkazní břemeno k prokázání tvrzení, že při pravidelném běhu okolností by získal určitý prospěch, tíží žalobce, který je povinen nepochybně prokázat splnění všech podmínek odpovědnosti za škodu; neunesl-li břemeno v tomto směru, nemůže být ve sporu úspěšný.
Charakter ušlého zisku může mít i majetková újma spočívající v tom, že nedošlo ke zvětšení majetkového stavu poškozeného v souvislosti se zamýšleným prodejem akcií v době trvání předběžného opatření omezujícího jeho dispozici s akciemi, resp. že se mu nedostalo majetkového přínosu v hodnotě rozdílu mezi smluvenou kupní cenou a cenou, za kterou akcie prodal po zániku předběžného opatření.
U kupní smlouvy se sice zásadně předpokládá zaplacení adekvátní ceny, avšak není vyloučeno, že se prodávajícímu podaří sjednat natolik výhodnou cenu, že obvyklou cenu (tržní ekvivalent) převyšuje, takže při neuskutečnění převodu může tento rozdíl mezi sjednanou lukrativní kupní cenou a cenou, za kterou byly následně akcie prodány, představovat ušlý zisk.
Zároveň platí, že výše ušlého zisku se odvíjí od konkrétních okolností a možností, jež by poškozený reálně měl za obvyklého chodu událostí (tj. nenastala-li by škodná událost), nikoliv od hodnoty plnění, jež je v daném místě a čase obvyklá.
Je přitom na žalobci, aby v řízení o náhradu ušlého zisku tvrdil a prokázal, že měl – nebýt škodné události – reálnou možnost s konkrétním zájemcem uzavřít smlouvu o převodu akcií za (konkrétní) sjednanou cenu. Okolnost, že sjednaná cena převyšuje cenu v daném místě a čase obvyklou, je pro posouzení vzniku (výše) ušlého zisku bez významu.
Promítnuto do poměrů projednávané věci to znamená, že zamítl-li odvolací soud, resp. soud prvního stupně, žalobu o náhradu ušlého zisku vzniklého v důsledku předběžného opatření, které žalobci zakázalo s akciemi disponovat, toliko z důvodu „nereálnosti“ sjednané ceny, která byla o 44 % vyšší než cena, za níž se v dané době akcie obchodovaly na regulovaných trzích, není jeho právní posouzení věci správné. Soud musí zkoumat, zda žalobce v řízení prokázal konkrétní okolnosti, z nichž lze usuzovat, že nebýt předběžného opatření (za obvyklého chodu věcí), žalobce by prodal akcie nabyvatelce za sjednanou cenu; výše sjednané kupní ceny, respektive skutečnost, že sjednaná cena převyšovala tržní cenu akcií, přitom bez dalšího nemá na posouzení vzniku a výše ušlého zisku vliv.
K tomu lze uvést, že v případě, kdy se cena sjednaná mezi žalobcem a zájemcem o koupi jeví jako (až) nepřiměřeně vysoká, může tato okolnost poukazovat na snahu o vytvoření „fiktivního“ ušlého zisku pro řízení o náhradu škody z předběžného opatření vedené dle § 77a o. s. ř. a nepoctivé či protiprávní jednání žalobce, resp. zjevné zneužití práva (srov. § 6 odst. 2, § 8 o. z.), jež by vedlo k zamítnutí žaloby; k takovému závěru však pouhá skutečnost, že sjednaná kupní cena převyšuje cenu tržní, nepostačuje.
Podle § 157 odst. 2 o. s. ř. není-li dále stanoveno jinak, soud v odůvodnění rozsudku uvede, čeho se žalobce (navrhovatel) domáhal a z jakých důvodů a jak se ve věci vyjádřil žalovaný (jiný účastník řízení), stručně a jasně vyloží, které skutečnosti má prokázány a které nikoliv, o které důkazy opřel svá skutková zjištění a jakými úvahami se při hodnocení důkazů řídil, proč neprovedl i další důkazy, jaký učinil závěr o skutkovém stavu a jak věc posoudil po právní stránce; není přípustné ze spisu opisovat skutkové přednesy účastníků a provedené důkazy. Soud dbá o to, aby odůvodnění rozsudku bylo přesvědčivé. Odůvodnění uvedené v písemném vyhotovení rozsudku musí být v souladu s vyhlášeným odůvodněním.
Soudu plyne z ustanovení § 157 odst. 2 o. s. ř. povinnost v odůvodnění rozhodnutí dostatečně vysvětlit své úvahy včetně právního posouzení věci a konkrétního předpisu, z něhož vychází.
V projednávané věci se dovolatel žalobou domáhá zaplacení částky ve výši 31.140.879,25 Kč, jež má představovat škodu v podobě ušlého zisku, a částky ve výši 89.527 Kč coby škody spočívající v uhrazení poplatků za vedení majetkového účtu, na němž musely být po dobu trvání předběžného opatření akcie evidovány. Zatímco ve vztahu k náhradě dovolatelem tvrzené škody v podobě ušlého zisku soudy nižších stupňů vedly dokazování, zhodnotily skutkový stav věci a právně jej (jakkoli nesprávně) kvalifikovaly, žalobou uplatněnou náhradou skutečné škody vzniklé uhrazením poplatků se soudy – přestože výši vynaložených poplatků zahrnuly do výčtu skutkových okolností věci (viz bod 20. a 42. rozsudku soudu prvního stupně) – vůbec nezabývaly.
Za situace, kdy z rozhodnutí odvolacího soudu není zřejmé právní posouzení žalobou uplatněného práva na náhradu skutečné škody ve výši 89.527 Kč, je napadený rozsudek i v tomto rozsahu (s ohledem na absenci přezkoumatelné úvahy odvolacího soudu) založen na nesprávném právním posouzení věci ve smyslu § 241a odst. 1 o. s. ř.
Ujednání společenské smlouvy, podle kterého s podílem není spojeno právo na vypořádací podíl, nebo (jako v projednávané věci) právo na vypořádací podíl při splnění určitých podmínek zanikne, nadto samo o sobě v rozporu se zákonem není.
K vypořádacímu podílu v obchodní korporaci v režimu právní úpravy účinné od 1. 1. 2014 Nejvyšší soud formuloval a odůvodnil závěry, podle kterých:
1) Předcházející právní úprava byla založena na principu, podle něhož obecně – ve všech obchodních korporacích, v nichž přichází v úvahu vznik práva (bývalého) člena (společníka) na vypořádací podíl – musí být vypořádání mezi obchodní korporací a (bývalým) členem (společníkem) poctivé ve smyslu přiměřenosti (adekvátnosti) výše vypořádacího podílu hodnotě podílu, o který člen korporace v důsledku zániku své účasti bez právního nástupce přichází.
2) Oproti režimu zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění účinném do 31. 12. 2013 (dále jen „obchodní zákoník“), obecná úprava vypořádacího podílu v zákoně o obchodních korporacích nebrání tomu, aby se členové (společníci) dohodli na odchylné úpravě vypořádacího podílu, a to i takové, jež povede k nižší než zákonem upravené výši vypořádacího podílu (srov. § 36 z. o. k.).
3) Například ve společnosti s ručením omezeným je možné sjednat (se souhlasem dotčeného společníka) i nulovou výši vypořádacího podílu.
4) Zákon o obchodních korporacích (na rozdíl od obchodního zákoníku) tudíž neomezuje společníky při sjednávání výše vypořádacího podílu a respektuje jejich smluvní volnost sjednat ji odchylně od zákona, a to i v neprospěch společníka, o jehož vypořádací podíl jde; zákonná úprava se prosadí pouze v případě, že společenská smlouva výši vypořádacího podílu neupravuje.
Může-li společenská smlouva (jak se podává z citované judikatury Nejvyššího soudu) upravit podíl, se kterým vůbec není spojeno právo na vypořádací podíl, tím spíše může určit, že právo na vypořádací podíl při splnění určité podmínky zaniká.
S ohledem na výše řečené nezbývá než uzavřít, že ujednání, podle kterého právo na vypořádací podíl při splnění určité podmínky zaniká, není per se v rozporu se zákonem a není z tohoto důvodu neplatné. Domníval-li se odvolací soud, že takové ujednání je absolutně neplatné podle § 588 o. z., není jeho právní posouzení správné.
Vyplyne-li uzavření více smluv z téhož jednání nebo jsou-li zahrnuty do téže listiny, stanou se smlouvy závislými, jestliže tato závislost vyplyne z jejich povahy nebo z účelu sledovaného uzavřením uvedených smluv, byl-li stranám znám v době uzavření smlouvy.
Závislost vyplyne z povahy smluv, jestliže plnění závazku z jedné smlouvy je možné nebo přináší hospodářský užitek jen při splnění závazku druhé smlouvy. I když tyto důsledky nevyplývají z povahy smluv, nastává jejich závislost, jestliže vyplývají z účelu uzavíraných smluv, který je stranám znám v době uzavření smlouvy.
Tento účel může vyplynout z obsahu smlouvy, postačí ale, když byl sdělen druhé straně během jednání o uzavření smlouvy stranou, která zamýšlí uvedeného účelu dosáhnout.
Nejde o závislé smlouvy, jde-li pouze o jistou ekonomickou spjatost určitých smluv. Za smlouvy závislé lze naproti tomu považovat ty, u nichž se závislost týká jejich vzniku a zániku. Jinak řečeno, závislé jsou smlouvy, kdy vznik jedné z nich, pokud by nevznikla i druhá smlouva, nemá hospodářský smysl a současně zánik jedné ze smluv bez splnění musí vyvolat zánik i další smlouvy nebo smluv, protože jejich izolované splnění by nemělo rovněž hospodářský význam.
Pro závěr, zda jde o smlouvy závislé, je podstatné především zjištění, zda by smluvní strany měly zájem na uzavření jen některé ze smluv v situaci, kdy by zbylé smlouvy uzavřeny nebyly.
Jak se podává i z citované judikatury Nejvyššího soudu, poslední větou § 1727 o. z. zákonodárce reguluje situaci, kdy jsou na sobě dvě (či více smluv) závislé do té míry, že zanikne-li bez uspokojení věřitele jedna ze smluv, nedává smysl, aby nadále existovala další ze závislých smluv. Smyslem poslední věty § 1727 o. z. je takové situaci předejít; účinky zániku první smlouvy proto vztahuje i na smlouvu, se kterou byla v závislém vztahu.
Názor odvolacího soudu, podle kterého splnění hlavního závazku jedné ze závislých smluv (slovy odvolacího soudu „konzumace smlouvy“) bez dalšího vylučuje použití pravidla poslední věty § 1727 o. z. (podle odvolacího soudu nelze odstoupit od smlouvy, jejíž hlavní závazek byl splněn), nemá oporu v jazykovém výkladu zmiňovaného ustanovení ani není v souladu s jeho smyslem a účelem.
Ostatně zákon sám předvídá situace, kdy od smlouvy lze odstoupit, byť byl hlavní závazek z ní již splněn. Činí tak např. v § 1829 o. z., kdy z jeho druhého odstavce je zjevné, že spotřebitel může od smlouvy odstoupit do 14 dnů ode dne, kdy zboží převzal (a zpravidla i zaplatil).
Stejně tak, ujednají-li si strany například, že od smlouvy budou moci odstoupit do jednoho roku po jejím uzavření bez udání důvodu, nemá Nejvyšší soud pochyb o tom, že takto ujednaná možnost odstoupení od smlouvy nezanikne pouze proto, že hlavní závazek ze smlouvy byl splněn.
Úprava § 1727 o. z. tak stanoví, že odstoupení od jedné ze závislých smluv se projeví s obdobnými účinky ve vztahu k ostatním závislým smlouvám. Nejvyšší soud přitom nevidí důvodu, pro který by tomuto následku měla bránit (bez dalšího) skutečnost, že hlavní závazek jiné ze závislých smluv byl již splněn.
Odvolací soud se v projednávané věci záměrně nezabýval posouzením, zda akcionářská smlouva, opční smlouva a smlouva o koupi akcií jsou smlouvami závislými (viz odstavec 18 in fine napadeného rozhodnutí). Z citované ustálené rozhodovací praxe Nejvyššího soudu přitom jasně plyne, že podstata závislých smluv spočívá právě v tom, že existence jedné ze závislých smluv je podmíněna existencí druhé závislé smlouvy, a jestliže bez uspokojení zanikne jedna ze závislých smluv, pak (nedohodnou-li se smluvní strany jinak) zaniknou i všechny ostatní. Ostatně s ohledem na dispozitivitu právních norem soukromého práva nic smluvním stranám nebrání, aby si stejný (či velmi obdobný) režim sjednaly i pro smlouvy, které z objektivního hlediska závislými smlouvami nebudou.
Právní posouzení odvolacího soudu, který (aniž se jakkoli zabýval tím, zda skutečně šlo o závislé smlouvy) uzavřel, že smlouva o koupi akcií byla již „zkonzumována“ a v důsledku (pozdějšího) odstoupení od akcionářské smlouvy nemohla zaniknout, je v rozporu s ustálenou rozhodovací praxí, a tudíž nesprávné.
Výkladu podléhá zásadně každé právní jednání, bez ohledu na to, zda se navenek jeví jako jednoznačné (jasné). Je tomu tak již proto, že sám závěr o jednoznačnosti (jasnosti) určitého právního jednání je výsledkem jeho výkladu.
Základní (prvotní) pravidlo výkladu adresovaných právních jednání formuluje ustanovení § 556 odst. 1 věty první o. z. Soud nejprve zkoumá (zjišťuje), jaká byla skutečná vůle (úmysl) jednajícího, a to při zohlednění všech v úvahu přicházejících (zjištěných) okolností. Skutečnou vůli (úmysl) jednajícího je přitom třeba posuzovat k okamžiku, kdy projev vůle učinil (kdy se stal perfektním). Ochrana dobré víry adresáta právního jednání pak vyžaduje (a § 556 odst. 1 věta první o. z. tak normuje výslovně), aby soud právní jednání vyložil jen podle takového úmyslu jednajícího, který byl anebo musel být adresátovi znám. Při zjišťování úmyslu jednajícího tudíž soud přihlíží toliko k těm okolnostem, které mohl vnímat i adresát právního jednání. Jinými slovy, pro výklad právního jednání je určující skutečná vůle (úmysl) jednajícího (která byla anebo musela být známa adresátovi), již je třeba upřednostnit před jejím vnějším projevem (např. objektivním významem užitých slov).
Teprve tehdy, nelze-li zjistit skutečnou vůli (úmysl) jednajícího, postupuje soud podle pravidla vyjádřeného v § 556 odst. 1 větě druhé o. z. (nelze-li zjistit úmysl jednajícího, přisuzuje se projevu vůle význam, jaký by mu zpravidla přikládala osoba v postavení toho, jemuž je projev vůle určen). Ustanovení § 556 odst. 2 o. z. pak uvádí demonstrativní výčet okolností, k nimž soud při výkladu právního jednání přihlíží.
K výkladu zakladatelského právního jednání obchodních korporací se pak z ustálené rozhodovací praxe podává:
1/ Zvláštní povaha společenské smlouvy jako smlouvy sui generis pak odůvodňuje i specifickou (od jiných smluv částečně odlišnou) metodu jejího výkladu. Jelikož společenská smlouva zavazuje i osoby, které nejsou její stranou (jí založenou společnost, jakož i členy jejích orgánů), respektive které nebyly zakladateli společnosti (a staly se smluvní stranou až v důsledku pozdějšího nabytí podílu ve společnosti), nelze zásadně vycházet při jejím výkladu z pravidla určeného v § 556 odst. 1 větě první o. z. Osoby, které nebyly stranou společenské smlouvy v době jejího uzavírání, totiž nemohly (jako adresáti dotčeného právního úkonu) vnímat okolnosti, které tu byly v době uzavírání smlouvy a z nichž bylo možno usuzovat na skutečnou vůli stran. Jinak řečeno, při výkladu společenské smlouvy nelze zásadně použít pravidlo určené v § 556 odst. 1 větě první o. z. a vycházet ze skutečné vůle stran.
2/ Obsah společenské smlouvy je tudíž nutno zásadně vykládat podle pravidla obsaženého v § 556 odst. 1 větě druhé o. z., tj. tak, jak by mu rozuměla osoba v postavení osoby, které byl projev vůle určen, při zohlednění všech v úvahu přicházejících zjištěných okolností.
3/ Výjimku představují ta ujednání společenské smlouvy, která zavazují toliko zakladatele, resp. společníky, kteří byli stranami společenské smlouvy v okamžiku, kdy se dotčené ujednání do této smlouvy dostalo (v důsledku změny obsahu společenské smlouvy). Půjde typicky o ujednání, která netvoří „materiální“ obsah společenské smlouvy (nemají „korporační“ povahu), popř. která se uplatní toliko v době před vznikem společnosti. Ve vztahu k těmto ujednáním totiž není důvodu, aby se při jejich výkladu nepostupovalo i podle § 556 odst. 1 věty první o. z.
4/ Lze dodat, že s ohledem na specifické poměry konkrétní věci může být namístě (tak, aby bylo dosaženo spravedlivého posouzení věci) postupovat při výkladu ujednání obsaženého ve společenské smlouvě podle pravidla určeného ustanovením § 556 odst. 1 věty první o. z. i v jiných (než v předchozím odstavci popsaných) případech.
V projednávané věci odvolací soud neprovedl řádný (s interpretačními zásadami souladný) výklad stanov společnosti MVM ani pro věc rozhodných smluv (smlouvy o koupi akcií a opční smlouvy) a žádným způsobem se nevypořádal s námitkami dovolatele, podle kterých omezení převoditelnosti akcií sjednané ve stanovách společnosti MVM nedopadalo na převod hromadné akcie na základě opční smlouvy, nebo že opční smlouva určovala pro případ neudělení souhlasu valné hromady jiný následek než odstoupení od smlouvy (jak ostatně výslovně předvídá § 271 odst. 2 z. o. k.). Právní posouzení odvolacího soudu je proto i v tomto ohledu neúplné, a tudíž nesprávné.
Právním úkonem, který svým účelem odporuje zákonu, a který je proto podle § 39 obč. zák. neplatný, je též smlouva uzavřená mezi smluvními stranami v úmyslu (se záměrem) zkrátit možnost uspokojení pohledávky věřitele jedné z nich [srovnej § 256 zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění účinném do 31. 12. 2009 (dále jen „tr. zák.“), o trestném činu poškozování věřitele a ustanovení § 256a tr. zák. o trestném činu zvýhodňování věřitele (s účinností od 1. 1. 2010 srovnej § 222 a 223 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník)].
Neplatnou však z tohoto důvodu bude jen smlouva, při jejímž uzavření sledovaly úmysl (záměr) dosáhnout výsledku odporujícímu zákonu obě (všechny) smluvní strany.
Jestliže by úmysl zkrátit možnost uspokojení pohledávky věřitele sledoval při uzavření smlouvy jen dlužník, nebyla by smlouva neplatná, ale – za předpokladu, že strana, v jejíž prospěch byla smlouva uzavřena nebo které z ní vznikl prospěch, o tomto úmyslu dlužníka věděla (byl jí znám) nebo musela vědět (musel jí být znám), a za splnění dalších podmínek odporovatelnosti podle ustanovení § 42a obč. zák. – by se mohl věřitel domáhat určení, že smlouva je vůči němu právně neúčinná.
Uzavřením smlouvy v úmyslu zkrátit možnost uspokojení pohledávky svého věřitele se dlužník může dopustit – jak vyplývá z § 256 a 256a tr. zák. (s účinností od 1. 1. 2010 z § 222 a 223 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník) – trestného činu. Okolnost, že tímto svým jednáním dlužník naplnil skutkovou podstatu trestného činu a že byl za něj v trestním řízení pravomocně odsouzen, však sama o sobě (bez dalšího) nemůže vést k závěru o neplatnosti uzavřené smlouvy, neboť tak by tomu mohlo být jen v případě, že by úmysl dlužníka zkrátit možnost uspokojení věřitelovy pohledávky sledovala i druhá smluvní strana (aniž by bylo významné, zda se tímto jednáním též dopustila trestného činu a zda za něj byla odsouzena).
Učinily-li smluvní strany právní jednání ve společném úmyslu zkrátit možnost uspokojení pohledávek věřitelů jedné z nich (dlužnice), je takový záměr důvodem absolutní neplatnosti tohoto právního jednání pro rozpor se zákonem podle § 588 o. z.
I v poměrech zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění účinném od 1. 1. 2014, se tak uplatní závěr, že sledoval-li by úmysl zkrátit možnost uspokojení pohledávky věřitele při uzavření smlouvy jen dlužník, nebyla by smlouva neplatná, ale – za předpokladu, že strana, v jejíž prospěch byla smlouva uzavřena nebo které z ní vznikl prospěch, o tomto úmyslu dlužníka věděla (byl jí znám) nebo musela vědět (musel jí být znám), a za splnění dalších podmínek odporovatelnosti podle ustanovení § 42a obč. zák. (nyní § 589 a násl. o. z.) – by se věřitel mohl domáhat určení, že smlouva je vůči němu právně neúčinná.
Odvolací soud však v projednávané věci neposuzoval, jaký byl úmysl stran při uzavírání smlouvy o zřízení věcného břemene ze dne 12. 8. 2019 a zda všechny smluvní strany učinily právní jednání v úmyslu zkrátit možnost uspokojení pohledávky věřitele jedné z nich, tedy zda toto právní jednání je absolutně neplatné pro rozpor se zákonem ve smyslu § 588 o. z. Proto je právní posouzení věci provedené odvolacím soudem neúplné, a tedy nesprávné.
Z tohoto důvodu je předčasný i závěr odvolacího soudu, že smlouvu o zřízení věcného břemene ze dne 12. 8. 2019 nelze považovat za absolutně neplatné právní jednání, jelikož zástavní věřitel mohl namítat pouze neúčinnost přenechání zástavy k užívání jinému ve smyslu § 1355 o. z.
Z ustálené rozhodovací praxe Nejvyššího soudu se podává, že se nelze domáhat neúčinnosti právního jednání, které je neplatné.
V této souvislosti neobstojí ani závěr odvolacího soudu, že smlouvu o zřízení věcného břemene ze dne 12. 8. 2019 by bylo nutné považovat za absolutně neplatnou pouze za předpokladu, že by jednáním smluvních stran „došlo k naplnění skutkové podstaty trestného činu poškozování věřitele“.
Odvolací soud uvedl, že tak tomu v posuzované věci nebylo, neboť jednání smluvních stran nevedlo ke zmaření uspokojení pohledávky zástavního věřitele, byť částečnému (protože realizací zástavního práva byla i po zatížení zástavy věcným břemenem pohledávka věřitele uspokojena v celém rozsahu). Ze shora uvedené ustálené rozhodovací praxe Nejvyššího soudu se však podává, že je důležité posuzovat úmysl účastníků daného právního jednání, tedy zda učinily právní jednání ve společném úmyslu zkrátit možnost uspokojení pohledávek věřitele jednoho z nich (a to bez ohledu na to, zda skutečně ke zkrácení věřitele došlo).
Opodstatněná však není námitka žalobce, že odvolací soud se vůbec nezabýval žalobcem tvrzenou neplatností smlouvy o zřízení věcného břemene pro rozpor se zákonem obecně. Odvolací soud tuto problematiku ve svém rozhodnutí posuzoval a vyložil, z jakých důvodů nepovažoval smlouvu o zřízení věcného břemene za absolutně neplatnou pro rozpor se zákonem.
Předčasné je zabývat se i tím, zda zakládá absolutní neplatnost smlouvy o zřízení věcného břemene tvrzený rozpor této smlouvy s dobrými mravy ve smyslu § 588 odst. 1 o. z.
Nejvyšší soud totiž vyložil, že konstantně vychází z toho, že rozpor s dobrými mravy je důvodem neplatnosti právního úkonu jen tehdy, jestliže právní úkon zákonu samotnému odpovídá (neodporuje mu ani jej neobchází).
Právní úkony učiněné s úmyslem zkrátit věřitele ovšem v souladu se zákonem nejsou, v důsledku čehož jsou – v závislosti na konkrétních okolnostech – buď neplatné pro rozpor s účelem zákona nebo pro jeho obcházení (§ 39 obč. zák.), nebo sice platné, avšak odporovatelné. Tyto závěry jsou aplikovatelné rovněž v intencích zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění účinném od 1. 1. 2014.
V této souvislosti je však opodstatněná námitka žalobce, že odvolací soud ve svém rozhodnutí řádně neodůvodnil, z jakého důvodu nepovažoval smlouvu o zřízení věcného břemene za absolutně neplatnou pro rozpor s dobrými mravy ve smyslu § 588 odst. 1 o. z. Omezil se na konstatování, že „úvaha, že věcné břemeno bylo sjednáno v rozporu s dobrými mravy, je nepřípadná“. V odůvodnění rozhodnutí je však nutné alespoň stručně vyložit, z jakého důvodu považoval odvolací soud tuto úvahu za „nepřípadnou“.
V rámci dalšího řízení bude odvolací soud nejdříve zkoumat, zda úmyslem všech smluvních stran smlouvy o zřízení věcného břemene bylo zkrátit možnost uspokojení věřitele, tedy zda je tato smlouva absolutně neplatná pro rozpor se zákonem ve smyslu § 588 odst. 1 o. z. Pokud dospěje odvolací soud k závěru, že tomu tak nebylo, posoudí následky uzavření takové smlouvy s přihlédnutím ke skutkovým okolnostem projednávané věci.